See English text below
Het World Police and Fire Games onderdeel Mountainbiken wordt gehouden op de vaste MTB-route in Zoetermeer, rondom Snowworld. Deze route is meermaals het toneel geweest voor Nederlands Kampioenschappen en eenmaal het Europees Kampioenschap.
Het parcours maakt zo veel mogelijk gebruik van de vaste route, maar om tot een rondje te komen wat eindigt voor de ingang van Snowworld hebben we toegang tot enkele speciale plekken. Elke ronde loopt door het normaal gesproken verboden gebied onder de skihal door. De klim die hier bij hoort gebruiken we ook voor een 600 meter lange startstraat, voornamelijk bergop.
De vaste route is afgelopen na- en voorjaar volledig onder handen genomen. Er is meer flow in gebracht wat de beleving bevordert. Het parcours kent een beperkt aantal technische uitdagingen maar is zeer intensief. Korte beklimmingen en afdalingen volgen elkaar snel op. De energie verdelen is daarom zeer belangrijk. We hebben het parcours beperkt van lengte gehouden zodat rijders elkaar voldoende ontmoeten.
Verken de technische stukken goed en maak tijdens de wedstrijd geen fouten, want dan zal je dit met kracht moeten herstellen. En dat heb je de hele wedstrijd nodig.
Onderaan de pagina is het parcours via een kaart te bekijken.
During this race we’ll use the existing track as much as possible, but to finish near the entrance of Snowworld we’re allowed to use special spots. Each lap goes through the normally restricted area underneath Snowworld. This area will also be used for the 600 meter long starting lane and is mainly uphill.
The main track has been completely taken care of the last autumn and spring. More flow has been introduced, which increases the experience. The track has a limited amount of technical challenges but is very intensive. Short ascents and descents follow each other in quick succession. This is why it’s very important to control and divide your energy. We’ve kept the course short in length so that riders meet each other sufficiently.
Explore the technical parts well and don’t make mistakes in the race, because then you’ll have to fix it with strength. And you need that throughout the race.
At the bottom of this page you can see a map that shows the entire race track.